2022年8月19日金曜日

Digital Tools for Jewish Studies

 Digital Tools for Jewish Studies
(ユダヤ学のためのデジタルツール)

代表的なもの、およびThe 18th Congress of Jewish Studiesにて参加したセッションで紹介されていたものを中心とする

Ktiv
https://www.nli.org.il/en/discover/manuscripts/hebrew-manuscripts
*イスラエル国立図書館による膨大なヘブライ語写本のデータベース。多くがデジタル化されている

HebrewBooks
https://www.hebrewbooks.org/
*アメリカのNPO団体による古い印刷本の一覧サイト。

Maagarim
https://maagarim.hebrew-academy.org.il/Pages/PMain.aspx
*ヘブライ語アカデミー(イスラエル)によるヘブライ語コーパスのデータベース。ヘブライ語の用例や用法を詳しく調べることができる。

Nakdan
https://nakdan.dicta.org.il/
*ヘブライ語の母音を自動で付けてくれるサイト。DICTA(https://dicta.org.il/)のサービスのひとつ

(以下、Congressで参加したセッションから)

Corpus Masoreticum: BIMA 2.0
https://digi.ub.uni-heidelberg.de/en/corpusmasoreticum//index.html
*ハイデルベルク大学のマソラ研究プロジェクトのサイト
BIMA 2.0ではマソラ写本のデジタル化とヘブライ文字によるイラスト部分を含む翻字の公開が始まっている(ベータ版)
http://bima2.corpusmasoreticum.de/manuscripts

Yerusha
https://yerusha.eu/
*ヨーロッパのユダヤ・アーカイブの総合的なデータベース

I-TAL-YA Books Project
http://digitale.bnc.roma.sbn.it/tecadigitale/progettoVolumiEbraici
*イタリア・ユダヤ共同体連合(Unione delle Comunità Ebraiche Italiane: UCEI)によるイタリア国内のユダヤ文献のデータベース